資料圖 剪紙藝術(shù)。中新網(wǎng)記者 張楷欣 攝
中新社烏魯木齊3月23日電 題:“非遺”傳承者:創(chuàng)新讓“非遺”傳承更具活力
中新社記者 孫亭文
如何讓十余歲的孩童愉快地喜歡剪紙藝術(shù)?趙飛在開課伊始,給孩子們播放了一個(gè)大約兩分鐘的剪紙動(dòng)畫《桃村雙龍井的剪紙故事》。“現(xiàn)在很多孩子都愛看國(guó)外的動(dòng)畫片,但我們國(guó)家也有很好的傳統(tǒng)文化,只是缺少能夠用他們接受的方式、方法,讓他們?nèi)谌脒M(jìn)來。以動(dòng)畫的形式給孩子們展示剪紙藝術(shù),更容易讓孩子們接受剪紙藝術(shù)。”
趙飛師從新疆“非遺”剪紙藝術(shù)傳承人王革。22日,她在烏魯木齊市第五十三小學(xué)展示剪紙的魅力。她告訴中新社記者,“非遺”文化進(jìn)入校園,可讓更多的孩子從小認(rèn)識(shí)傳統(tǒng)民間剪紙,利于“非遺”的傳承。“給同學(xué)們展示的剪紙動(dòng)畫,他們看了一遍還不夠,又要求再看了一遍。”
三月初,烏魯木齊水磨溝區(qū)啟動(dòng)“傳承講堂——文化藝術(shù)進(jìn)校園”活動(dòng),新疆文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園區(qū)——7坊街創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)聚集區(qū)內(nèi)的“非遺”傳承人王革(剪紙)、那鼎浩(面塑)、胡林生(繩編)、建樂(油塑)等傳承人走進(jìn)多所學(xué)校,開展“非遺”文化藝術(shù)講堂。
趙飛說,把傳統(tǒng)的剪紙文化,結(jié)合新時(shí)代的時(shí)尚元素后展示給世人,更能彰顯傳統(tǒng)文化的魅力,只有更多的人傳承剪紙藝術(shù),這種文化才能傳承下去。“非遺”的傳承需要?jiǎng)?chuàng)新,這也是“文化自信”的表現(xiàn)。
記者注意到,自幼跟隨母親和祖母學(xué)習(xí)剪紙藝術(shù)的王革,多年來義務(wù)授課千余次,將剪紙藝術(shù)帶給更多的人們。她也曾說,剪紙藝術(shù)的傳承需要和現(xiàn)代需求相結(jié)合。這就要求傳承和發(fā)展傳統(tǒng)文化,需要對(duì)其進(jìn)行創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展,激發(fā)傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代活力。
同樣自幼跟母親學(xué)習(xí)繩編藝術(shù)的胡林生,也帶著他制作的各種精美的手鏈、頭飾等繩編作品,來到烏魯木齊第五十三小學(xué),“我希望能將母親傳給我的繩編藝術(shù),傳給更多的人,讓繩編藝術(shù)能長(zhǎng)久地傳承下去。”胡林生如是說。
和胡林生一樣傳承繩編藝術(shù)的鄒永萍告訴記者,他們現(xiàn)在制作的繩編作品“根”依然來自祖輩的傳承,但花紋、圖案、用途等都有了創(chuàng)新的形式。五年級(jí)學(xué)生王子琦表示,自己很喜歡傳統(tǒng)文化,學(xué)習(xí)繩編以前,在練習(xí)書法,希望能多跟胡林生老師學(xué)習(xí)繩編藝術(shù),“發(fā)現(xiàn)繩編真的很神奇,一根繩子竟然能編出美麗的圖案。”
據(jù)悉,“非遺”文化藝術(shù)講堂將在多所學(xué)校持續(xù)進(jìn)行。烏魯木齊第五十三小學(xué)校長(zhǎng)杜紅芳表示,該學(xué)校2015年開始設(shè)武術(shù)、京劇、書法、圍棋、篆刻等近40門傳統(tǒng)文化課程。這些都是祖輩們勤勞智慧的結(jié)晶,需要代代傳承下去。(完)